How much would I get for the following games if I traded them in at a shop such as hmv, game, gamestation ect?

You can use Best Buy's estimator for what they will give you, which is close (albeit a bit lower) to the market standard.